【中国語文法】否定表現「沒」２つのポイントと会話例！

動詞や形容詞の前に置いて否定を表す「沒（メイ）」ですが、「どんな時に使ったらいいの？」「不と混ざってしまう！」という方は多いと思います。ここでは、「沒」の使い方を押さえるための２つのポイントをご説明します♪

▼動画も合わせてご覧ください^^▼

ポイント①守備範囲の時制

●「沒」は【過去】や【現在までの完了】の否定を表す

(↓守備範囲イメージ）　　　　　　　　　　　　

〈過去の否定〉

今日彼は学校に行かなかった。今天他沒去学校。jīntiān tā méiqù xuéxiào

〈現在までの完了の否定〉

まだご飯食べてない。我還沒吃飯。wǒ háiméi chīfàn

※「沒」は客観的なニュアンスになります。

比較：「不」は主観的で、現在や未来の否定に使います。

（例）我不抽煙。wǒ bù chōuyān　タバコは吸いません。

ポイント②組み合わせの決まり

●組み合わせ○

沒有

不是

●組み合わせ×

沒是

不有

・所有の否定には「沒」を使います。

（例）我沒有錢。wǒ méiyǒu qián（私はお金を持っていません。）

・「是」（は〜です）の否定には「不」を使います。

（例）我不是日本人。wǒ búshì rì běn rén（私は日本人ではありません。）

※「有」なしの「沒」を名詞の前に置くだけでも、「〜がない」を表します。

（例）我沒女朋友。wǒ méiyǒu nǐ péngyǒu（私は彼女がいません。）

「沒」を使った会話文で練習しよう！

A：我回来了〜！ ただいま〜！

B：你吃飯了嗎？ ご飯食べた？

A：還沒。まだだよ。

B：你要吃什麼？何食べたい？

A：我們有豬肉嗎？我想要吃青椒肉絲！豚肉ある？チンジャオロース食べたい！

B：有啊。但是我們沒有青椒。あるよ。でもピーマンがない。

A：那隨便吧〜。じゃあ何でもいいや〜。

まとめ

その他の慣用句的表現などもありますが、「沒」主な押さえるべきポイントはご紹介した2つだけ。早速覚えた単語を使って「沒」を使っていきましょう！