あやさん
神奈川県在住。夫と2人暮らし。20年ほど音声起こしの仕事をしている。おいしいものを食べることが大好き。
Q、なぜ中国語を学んでいますか?
A、台湾に旅行するのが好きで、コロナ前に3回くらい行きました。でもまったく話せなくて、使える言葉は「你好」と「謝謝」だけ。だから、なんとなく「まったく話せないのも台湾の人に失礼だよなぁ」と気になってたんです。
「やっぱり勉強しよう!」と決意するきっかけになったのは夜市でした。鶏排(ジーパイ)のお店でチキンカツを頼んだとき、スパイスが7種類くらいあるのに「どんな味?」って聞けなくて、適当に選んだものがすごくまずかったんですよ(笑)。おいしいものをちゃんとオーダーできるように、勉強することにしたんです。
Q、面白いですね!でも、どうして台湾旅行にハマっていたのですか?
A、それも妙なきっかけでした(笑)。以前は自転車レース観戦が大好きだったので、ツールドフランスを見に行くことにしていました。ゴール前の1番いい席を早々に購入していたのに、なんと直前になって「席が移動になった」と連絡があって。
ショックのあまり「ゴール前じゃないならキャンセルします」って伝えたんだけど、そのキャンセル料で行ける国に旅行しようって頭を切り替えたんです。そのとき選んだのが、近場で食べ物もおいしい台湾だったというわけです。
Q、実際に行ってみて気に入った?
A、そうなんです。今までいろいろな国に旅行したことはありますが、言葉を真剣に学ぶほどハマったのは台湾が初めて。気候も良いし、人も親切で居心地がいいからですかね。
Q、YK中国語フレンズに入ったきっかけは?
A、最初はNHKラジオ講座からスタートしたのですが、私の目的は夜市でちゃんと注文できるようになること(笑)。だから、読み書きというより会話中心の学習法を探すようになって、YouTubeでゆりくにさんの番組に出会ったという流れです。公式LINEからフレンズの案内が届いたので、勇気出して飛び込みました!
Q、毎日どのように学んでいますか?
A、朝8時台にはやるぞ!というマイルールで動いています。
Q、上達したなと感じる部分はありますか?
A、あります!文章を書けるようになるなんて考えもしなかったんですが、10か月経って作文できるようになってきました。最初は1文が6文字だったのに(笑)、今では60文字で収めなくちゃって考えるくらいになってます。
あと、発音も良くなってきました。四声は課題ですが、単語の発音はかなり手応えがあります。漢字を見るだけで読み方を推測できるようになったこともうれしい変化です。
Q、台湾の夜市で試すのが楽しみですね!
A、実は先週行ってきたばかりなんです!初めて1人旅の時間もあったのですが、バスの運転手に行き先を確認したり、屋台でソーセージを頼むとき「生のにんにくは不要です」と言えたり、成長していました(笑)。これからは、人に聞けば結構いろいろな地域に足を延ばせるんじゃないかなって自信がつきました。
Q、これからの夢は?
A、台湾ドラマの内容を理解できるくらい、中国語をマスターしたいですね。あと5年くらいで夫も定年退職なので、その後できれば年に1、2か月くらい家を借りて移住体験をしてみたいです。
私がインタビューしました🎤
「私たちのヒロインズ⭐︎ジャーニー」編集長レイラ
レイラさんのリンク:https://ameblo.jp/leyla-interview-coach/