シャドーイング音声11

11-1

男:明天就是高中畢業典禮了。
女:好快啊。
男:好像昨天才國中剛畢業而已。
女:就快要開始了呢。

Q:明天是什麼日子呢?

男:明日は高校の卒業式だね。
女:早いね。
男:昨日中学校を卒業したばかりのような感じなのにね。
女:いよいよ始まるね。

Q:明日は何の日ですか?

💮高校の卒業式

11-2

今天是到新公司的第一天。
有很多不知道的地方,
有點吃不消。
但不想要跟爸媽說。

Q:新公司的第一天怎麼樣呢?

今日は新しい会社の初日だった。
分からないことが多くて、
ちょっと大変だった。
でも親には言いたくないな。

Q:新しい会社の初日はどうでしたか?

💮分からないことが多かった

11-3

昨天去兒子的學校。
我以為他不擅長說話,
但是發現他交了很多朋友。
發現了他新的一面。

Q:女生發現了她的小孩怎麼樣的新的一面呢?

昨日息子の学校へ行った。
彼は話すのが苦手と思ってたけど、彼がたくさんの友達ができたことを発見した。
彼の新しい一面を発見した。

Q:女性は我が子のどんな一面を発見しましたか?

💮友達が多い

11-4

①一種樂器。
②通常不能帶著走。
③顏色主要是黑色跟白色。
④被稱為樂器之王。
⑤這是什麼呢?

①一種の楽器です。
②普通は持ち歩けないです。
③色は白と黒がメインです。
④楽器の王様と呼ばれています。
⑤これはなんですか?

💮鋼琴(ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ gāng qín):ピアノ

🟡1ポイントレッスン🟡
③の「主要是」についてです。
「主要是~」は「主に~です」の意味です。

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む