シャドーイング音声19

19-1

①一種衣服。
②主要是上班的時候穿。
③正式場合的時候也常會穿。
④男生通常會打領帶。
⑤這是什麼呢?

①服です。
②主に仕事をするときに着ます。
③フォーマルな場でもよく着ます。
④男性はよくネクタイをします。
⑤これはなんですか?

💮西裝(ㄒㄧ ㄓㄨㄤ xī zhuāng):スーツ

🟡1ポイントレッスン🟡
④の「通常」についてです。
「通常~」は「よく~」の意味です。

19-2

已經是中餐的時間了!
你覺得滷肉飯跟麻婆豆腐哪個比較好吃呢?
我兩個都喜歡, 但是今天我想要吃滷肉飯。
下次我想要帶你去我推薦的餐廳!

Q. 這個男生下次想要做什麼?

もう昼ごはんの時間だ!
あなたはルーローハンか麻婆豆腐どっちがより美味しいと思いますか?
私はどっちも好きだけど、今日はルーローハンの気分です。
今度あなたをおすすめのレストランに連れて行きたいです!

Q. この男性は今度何がしたいですか?

💮おすすめのレストランにあなたを連れて行きたい

19-3

昨天難得很晚睡。
但是因為跟男朋友約定好見面,所以今天很早起床。
因為和重要的人一起的時間最重要嘛。
很久沒有跟男朋友約會了,很期待呢。

Q. 女生為什麼要早起呢?

昨日は珍しく寝るのが遅かった。
でも彼氏と会う約束があったから、今日は早く起きた。
大切な人との時間が一番だからね。
長く彼とデートしてないから楽しみだな。

Q. 女性はなぜ早起きしましたか?

💮彼氏と会う約束があるため

19-4

我很喜歡之前的打工。
雖然常常需要加班,
薪水也不高,
但是團隊裡的人大家都很要好。

Q:女生為什麼喜歡之前的打工呢?

前のアルバイトはとても好きです。
よく残業しないといけなくて、
給料も高くないですが、
チームのみんな仲がいいです。

Q:女性はどうして前のアルバイトが好きですか?

💮チームの仲がいいから

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む