48-1
家庭主婦真的很辛苦，
每天為家計著想，省吃儉用，
也要為家人的健康著想，煮三餐。
但是看到家人吃得開心，就覺得很欣慰。
Q：女生都要做什麼呢？
主婦は本当に大変だ。
毎日家計のために節約して、
家族の健康を考えて、三食作っている。
でも家族が喜んで食べているところを見ると、とても嬉しくてほっとする。
Q：女性は何をしますか？
💮主婦は大変ですが家族のために工夫する
48-2
台灣跟日本我都很喜歡。
日式文化很傳統，最近紅遍全世界的日式料理也很深奧。
台灣的話，又便宜又好吃的小吃很多，每天夜市都像祭典一樣很熱鬧。
到底要住在台灣還是要住在日本，很難抉擇呢！
Q：女生覺得如何呢？
台湾と日本どちらも大好きだ。
日本の文化はとても伝統的で、最近世界中ではやっている日本料理も奥深そうだ。
台湾なら、安くておいしいグルメがたくさんあって、毎日夜市で祭りみたいでにぎやかだ。
結局台湾に住むのか日本に住むのか、とても選べないよね。
Q：女性はどう思いますか？
💮台湾も日本も、どちらも大好きでたまらないらしい
48-3
昨天看電視採訪來日本觀光的外國人。
很多人喜歡日本的傳統文化和年輕人的文化，我很開心。
只是明明是自己的國家，但有好多事都不知道呢！
Q：女生為什麼開心呢？
昨日テレビで日本に観光に来た外国人のインタビューを見た。
たくさんの方が日本の伝統的な文化と、若者の文化が好きと言ってくれて、とてもうれしかった。
ただ自分の国のことなのに、知らないこともたくさんあった。
Q：女性はどうしてうれしいですか？
💮外国の方が日本が好きと言ってくれてるから
48-4
男：妳看，我幫你買了之前妳說想要的包包。
女：有嗎？話說我這個星期天想要去遊樂園玩！
男：妳怎麼可以忘記…我還跑了很多地方找的說。
女：好啦謝謝你～。所以這個周末可以排休嗎？
Q：女生想要做什麼呢？
男：見て、前欲しがっていた鞄を買ってきたよ。
女：あらそう？そういえばこの日曜日遊園地に遊びに行きたい！
男：忘れるなんて…いろんなところを回って探したのに。
女：はいはい、ありがとう。って今週末は休みとれる？
Q：女性は何をしたいですか？
💮彼氏と一緒に遊園地に行きたい