シャドーイング音声80

80-1

好期待明天的粉絲見面會哦!
好久沒有見到我的偶像了。
但是搭電車很麻煩,所以開車去比較好。
我的人生就是要追星才有意義啊!

Q:女生明天要做什麼呢?

明日のファンミーティング、めっちゃ楽しみ!
久しぶりに私の推しに会えるんだ。
でも電車に乗るのは面倒だから、車で行った方がいい。
私の人生、推し活してこそ意味があるのよ!

Q:女性は明日何をしますか?

💮車でファンミーティングに行きます。

80-2

上次第一次去台灣的時候,根本就不知道釋迦是什麼樣的水果。
果然形狀很有趣,也比想像中好吃!
但還有很多從來沒有看過的水果,
希望下次可以挑戰看看蓮霧!

Q:女生下次想要做什麼呢?

前回初めて台湾に行った時、釋迦ってどんな果物か全然知らなかったよ。
形がやっぱり面白いし、想像よりも美味しかった!
でも、まだ見たことない果物がたくさんあるから、
次回は蓮霧に挑戦してみたいな。

Q:女性は今度何をしたいですか?

💮違う果物を食べてみます。

80-3

昨天第一次去家裡附近新開的卡拉OK,
居然還有評分模式!
因為想練習自己的唱歌技巧,所以才來看看的。
因為有這麼便宜又方便的服務,一定會想要天天來呢!

Q:哪個是正確的呢?

昨日、家の近くに新しくできたカラオケに初めて行ったんだけど、
なんと採点モードがあったんだよ!
自分の歌うスキルを練習したいからて来てみたんだ。
こんなに安くて便利なサービスがあるなら、きっと毎日来たくなるね!

Q:どれが正しいですか?

💮女性はカラオケのサービスが気に入ります。

80-4

男:哇,這道菜看起來也太豪華了!做起來一定很費工吧?
女:剛開始做的時候一直失敗,但後來就越來越上手了呢!
男:已經可以去參加職業比賽了吧?
女:才沒有呢,要去比賽還差得遠呢💦

Q:哪個是正確的呢?

男:うわぁ、この料理めっちゃ豪華に見える!作るのにかなり手間がかかったんじゃない?
女:「最初作ったときは失敗ばかりだったけど、その後だんだん上手くなってきたよ!
男:もうプロのコンテストに出られるんじゃない?
女:そんなことないよ、まだまだコンテストなんて無理だって💦

Q:どれが正しいですか?

💮女性は最初料理がうまくできませんでした。

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む