シャドーイング音声27

27-1

今天早上兒子說要帶便當。
想說怎麼這麼突然,
才知道其實上星期就決定了,
只是他忘了告訴我。

Q:女生的兒子忘了什麼呢?

今朝息子がお弁当がいると言った。
なんでそんなに急なのと思ったら、
実は先週決まったことだったけど、
私に教えるのを忘れたと。

Q:女性の息子は何を忘れましたか?

💮お母さんにお弁当がいると話すこと

27-2

昨天我男朋友約會大遲到。
工作結束後很累的關係,
想說還有時間,稍微小睡了一下。
但是沒有設鬧鐘,結果就睡過頭了。

Q:女生的男朋友做了什麼呢?

昨日彼氏はデートに大遅刻した。
仕事が終わって疲れていたから、
まだ時間があると思って、ちょっと寝てた。
しかし目覚ましを設定してなかったから、寝過ごしてしまった。

Q:女性の彼氏は何をしましたか?

💮寝過ごした

27-3

最近都在家上班。
雖然平常都是很認真,
但是現在都會不小心偷懶。
所以不管是吃飯或是睡午覺都要設鬧鐘管理時間。

Q:女生要做什麼呢?

最近いつも在宅勤務だ。
普段は真面目だったけど、
今はよくさぼってしまう。
だからご飯を食べるのも昼寝をするのも目覚ましを設定して時間を管理しないと。

Q:女性は何をしますか?

💮目覚ましを設定する

27-4

男:你的臉色看起來很差耶!
女:最近都沒有食慾,頭還昏昏的。
男:是不是中暑了啊?
女:可能吧,我買個冷飲休息一下。

Q:女生怎麼了呢?

男:顔色悪いですよ!
女:最近食欲もなくて、頭までふらふらしている。
男:熱中症じゃないですか?
女:そうかもしれません、冷たい飲み物を買って休憩しますわ。

Q:女性はどうしましたか?

💮体調が悪い

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む