シャドーイング音声39

39-1

我很喜歡吃好吃的食物。
最近公司附近新開了一家店,
肉很多汁,甜點的水果也很新鮮,真的很好吃。
幾乎每天都去吃商業午餐。

Q:女生為什麼喜歡那家店呢?

おいしい食べ物を食べるのが好きだ。
最近会社の近くに店が新しく開きました。
肉がジューシーで、スイーツのフルーツも新鮮で、とてもおいしかった。
ほぼ毎日ランチを食べに行きます。

Q:女性はどうしてあの店が好きですか?

💮肉がジューシーで、スイーツのフルーツも新鮮だから

39-2

我有兩個兒子,個性很不一樣。
大的常常剛剛回來,馬上又出門,一直都很忙。
小的反而才剛休息完馬上就又想要休息,體力很差。
雖然各有優缺點,還是希望他們能夠健康快樂地長大。

Q:女生的期望是什麼呢?

私には息子が二人いて、性格が全然違う。
上の子はよく帰ったばかりなのに、すぐまた出かけて、いつも忙しそうだ。
下の子は逆に休憩したばかりなのにまた休みたくなり、体力がない。
それぞれの長所短所があるけど、健康で楽しく成長できますように。

Q:女性の願いはなんですか?

💮子供が健康で楽しく成長して欲しい

39-3

我之前厭煩了一成不變的生活,
結果我朋友就帶我去爬山。
後來自己真的愛上爬山,因為可以轉換心情。
現在每個周末都會去。

Q:女生要做什麼呢?

以前変わらない生活に嫌気さしてた時に、
友達が山登りに連れて行ってくれた。
そして自分も山登りが好きになった、気分転換ができるから。
今毎週末 行っている/登っている。

Q:女性は何をしますか?

💮気分転換に山登りする

39-4

女:你的手機可以借我一下嗎?
男:好啊,拿去。
女:嗯?手機螢幕好像裂掉了的樣子耶?
男:對啊,我每天努力工作存錢,明天總算可以換手機了。

Q:男生明天要做什麼呢?

女:ちょっと携帯貸してくれる?
男:いいよ、はい。
女:ん?携帯の画面が割れてるみたいだよ?
男:そう、毎日頑張って仕事してお金貯めたから、明日やっと変えられる。

Q:男性は明日何をしますか?

💮携帯を買い替える

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む