シャドーイング音声69

69-1

電視介紹和車站連通的百貨公司裡有一家氣氛不錯的店。
查了一下Google地圖,居然有平均4.3顆星耶!
明天本來想待在家裡的,還是約朋友去那家餐廳吃吃看好了!

Q:女生明天要去哪裡?

テレビで紹介されてたんだけど、駅に繋がってるデパートに雰囲気のいい店があるみたい。
Googleマップで調べてみたら、
なんと評価が平均星4.3なんだって!
明日は家にいるつもりだったけど、やっぱ友達を誘ってその店に食べに行ってみようかな!

Q:女性は明日どこへ行きますか?

💮駅から直通のデパートにある店です

69-2

今天早上睡過頭,
差點就趕不上公車。
但是因為大塞車,
結果趕不上上班的時間,還是遲到了。

Q:哪個是正確的?

今朝寝坊しちゃって、
ギリギリバスに間に合わなかった。
でもすごく渋滞だったから、
結局出勤時間に間に合わなくて、やっぱ遅刻しちゃった。

Q:どれが正しいですか?

💮朝寝坊して、出勤時間に間に合わなかったです

69-3

我朋友推薦的店真的超好吃!
從來沒有吃過那麼厚的牛排,雞肉也超嫩的!
然後招牌的玉米濃湯也好濃好好喝呢!
下次想要帶家人來。

Q:這家店什麼地方很好?

友達がオススメの店、超美味しかった!あんなに分厚いステーキ食べたことないし、鶏肉も超柔らかかった!
そして看板メニューのコーンスープもめっちゃ濃厚で美味しかった!
今度は家族を連れて来たいな。

Q:この店は何が良いですか?

💮コーンポタージュが濃厚でおいしいです

69-4

男:妳對現在的工作還滿意嗎?
女:還不錯,做起來蠻有成就感的。
男:所以妳的客戶都是哪些公司啊?
女:這是商業機密,就算是朋友也不能透漏呢!

Q:哪個是正確的?

男:今の仕事はいかが?
女:まあ悪くない、すごく達成感あるし。
男:じゃあ、君の顧客はどこの会社なの?
女:それは企業機密だから、友達でも漏らせないんだよ!

Q:どれが正しいですか?

💮女性は会社の事を男性に言えないです

コメントを残す

Y&K【台湾×日本】をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む